職場 AI 實作 / 資料更新至 2026 年 10 月
每個月初,行政同仁最怕的不是工作多,而是同一件事要重做一次:從系統匯出明細、刪掉多餘的欄位、整理日期格式、做樞紐分析、畫圖、寫一段摘要給主管。熟練的人也要花上半天。
這篇延伸〈行政人員如何使用 AI〉,專注在 Excel 報表這一件事。不用寫程式,照著四個步驟做:整理資料、清理計算、產出圖表與摘要、讓下個月自動完成。每個步驟都附上可以直接複製的提示詞。
30 秒看重點
4 種工具
Excel Copilot、ChatGPT、Claude、Google 試算表的 Gemini 都能處理報表
一列一筆
AI 讀得懂的表格格式,是報表自動化成功的前提
先看計畫
Excel Copilot 可先列出步驟,你核准後才動手改檔案
9 月 14 日
Excel 的 COPILOT() 函數已在 2026 年停用,舊教學不要再照做
抽查 3 處
交出報表前,至少核對總數、一筆明細和一個公式
資料:Microsoft、OpenAI、Anthropic、Google 官方說明文件(2026 年 10 月查詢),詳見文末資料來源。
01先選工具:你手上有哪一個就用哪一個
四種工具都能完成這篇的流程,差別在「AI 在哪裡工作」:在 Excel 檔案裡直接改,或是你上傳檔案、它交回一份新檔案。
| 工具(方案) | 怎麼用 | 要注意 |
|---|---|---|
| Excel 的 Copilot Microsoft 365 個人版、家用版、進階版或企業 Copilot | 在 Excel 右側窗格對話,可選「先列計畫」或「直接編輯」,直接改你的活頁簿 | 個人版、家用版用 AI 點數,家用版只有訂閱擁有者能用 |
| ChatGPT 免費版可試,Plus 以上較夠用 | 上傳 xlsx 或 csv 分析、畫圖;也有 ChatGPT for Excel 外掛 | 試算表檔約 50MB 以內;免費版每天上傳次數有限 |
| Claude 免費版可產出 xlsx | 上傳檔案後請它產出新的 xlsx;Pro 以上可用 Claude for Excel 外掛 | 單檔上限 30MB;外掛不支援巨集 |
| Google 試算表的 Gemini Workspace 商務標準版以上或 Google AI Pro | 側邊欄一句話建表、做樞紐與圖表 | 官方語言清單未明列繁體中文 |
資料:各家官方說明文件,2026 年 10 月。
要記得
如果你看過教學叫你在儲存格輸入 =COPILOT() 函數,它已在 2026 年 9 月 14 日停用,舊的結果重新計算後會變成錯誤值。現在請改用 Copilot 窗格。另外 Agent 模式已改名為「Copilot 編輯」,按鈕位置和舊截圖可能不同。
02步驟一:把資料整理成 AI 讀得懂的樣子
AI 報表做不好,八成是原始資料的問題。人看得懂的「漂亮表格」,AI 常常讀錯。動手前先檢查這五點:
第一列是欄位名稱
例如日期、部門、項目、金額,不要放報表大標題。
一列只放一筆資料
不要有小計列、空白列或備註列夾在中間。
不合併儲存格
合併的儲存格會讓 AI 和樞紐分析都抓錯範圍。
同一欄格式一致
日期都是日期、金額都是數字,不要混著「1,200 元」這種文字。
轉成 Excel 表格
選取資料按 Ctrl+T,之後新增資料範圍會自動擴大。
不確定資料有沒有問題?直接請 AI 幫你檢查:
提示詞範例:檢查資料
這是公司 9 月的費用請款明細。請先不要修改,幫我檢查:有沒有空白列、合併儲存格、日期或金額格式不一致、重複的資料、看起來像小計的列。用表格列出問題所在的列號和建議的修正方式。
Excel Copilot 也有內建的資料清理功能,會掃描大小寫、空白、數字與文字格式不一致的地方,讓你逐項決定要不要套用。
03步驟二:讓 AI 做清理與計算
以「每月費用請款明細」做成「部門別月報」為例。關鍵是一次只交辦一件事,做完確認再下一步,比一次丟一大段指令更不容易出錯。
提示詞範例:清理
請把 C 欄日期統一成 yyyy/mm/dd,E 欄金額去掉「元」和逗號轉成數字,刪除完全重複的列。把修改過的地方用黃色底標示,並在新工作表列出你改了哪些東西。
提示詞範例:彙總
請新增一個工作表「部門月報」,用樞紐分析表列出各部門 9 月的費用合計、筆數與平均金額,依合計由高到低排序,最下面加總計列。
提示詞範例:比較
請在部門月報旁邊加一欄「與 8 月相比」,計算每個部門的增減金額與增減百分比,增加超過 20% 的用紅字標示。請用公式計算,不要直接填數字。
為什麼要用公式
請 AI「用公式計算」,下個月換資料時結果會自動更新,你也能點開儲存格檢查它怎麼算。如果 AI 直接填數字,你無法驗證,下個月也得重做。
04步驟三:產出圖表與給主管的摘要
數字算好之後,報表還差兩樣東西:一張一眼看懂的圖,和一段主管會讀的文字。
提示詞範例:圖表
請用部門月報做一張橫條圖,顯示各部門 9 月費用合計,由高到低排列;另做一張折線圖顯示近三個月總費用的變化。圖表標題用中文,不要使用 3D 效果。
提示詞範例:摘要
請根據部門月報寫一段 150 字以內的摘要給部門主管,包含:本月總費用、比上月增減、費用最高的兩個部門、異常增加的項目。只能使用表格裡的數字,不要推測原因;需要確認的地方請標註「待確認」。
「只能使用表格裡的數字」「不要推測原因」這兩句很重要,能大幅減少 AI 自己編理由的情況。
05步驟四:讓下個月自動完成
做完一次之後,真正省時間的是讓下個月不用從頭來。依你的熟悉程度,有三種做法:
| 做法 | 怎麼做 | 適合誰 |
|---|---|---|
| 存好提示詞 最簡單 | 把上面幾段提示詞存成一份文件,下個月換檔案照貼,或存成 ChatGPT 專案、Copilot 自訂技能 | 每個人都能馬上用 |
| Power Query 重新整理 中階 | 請 AI 協助建立從匯出檔匯入、清理的查詢;下個月把新檔案放進同一資料夾,按「全部重新整理」 | 每月資料格式固定的人 |
| 巨集或 Office Scripts 進階 | 請 AI 寫好 VBA 或 Office Scripts 程式碼,自己貼進編輯器執行;可再接 Power Automate 排程 | 願意多學一點的人 |
資料:Microsoft Excel 與 Office Scripts 官方文件,2026 年 10 月。
提示詞範例:請 AI 寫自動化
我每個月會從系統匯出一份格式相同的費用明細 csv。請幫我寫一段 Excel VBA 巨集:匯入指定的 csv、清理日期與金額格式、刪除重複列、重新整理部門月報的樞紐分析表。請每一行加中文註解,並告訴我要貼在哪裡、怎麼執行。
要記得
Excel Copilot、ChatGPT 與 Claude 的 Excel 外掛都不能幫你直接執行 VBA 巨集。做法是請 AI 寫程式碼,由你貼進 VBA 編輯器(Alt+F11)執行。第一次執行前先另存備份檔。
06驗收:交出報表前的五項檢查
AI 會算錯,而且算錯時看起來跟算對一樣自信。每份報表交出去前,花五分鐘做這五件事:
對總數
原始明細的金額加總,要等於月報的總計。
抽一筆明細
隨機挑一筆,回原始資料確認部門與金額有被算進去。
點開公式
至少點開一個公式,確認範圍有涵蓋全部資料列。
看異常值
特別大或是負數的數字,確認不是格式轉換造成的錯誤。
讀摘要
摘要裡每個數字都要在表格裡找得到,找不到就刪掉。
AI 幫你省下的是「做」的時間,不是「檢查」的責任。
但,這些情況要先停下來
有個資或機密的檔案
員工薪資、身分證字號、客戶名單,不要上傳到個人帳號的 AI。公司若有企業版方案,企業方案預設不用資料訓練模型。
中文支援不一
Excel Copilot 官方列有繁體中文,但說明英文效果最好;Google 試算表的 Gemini 官方未明列繁體中文。
大檔案與複雜公式
幾十萬列的資料或跨多檔的連動,AI 容易漏算,改用 Power Query 或請專人協助比較穩。
功能更新很快
2026 年 Excel Copilot 的入口與名稱已改過幾次,看到和教學不同的畫面很正常。
本文重點
- Excel Copilot、ChatGPT、Claude、Google 試算表的 Gemini 都能做報表,先用手上已有的工具。
- 第一列欄位名稱、一列一筆、不合併儲存格,是 AI 讀對資料的前提。
- 一次只交辦一件事,並要求 AI 用公式計算,結果才可檢查、可重複使用。
- 摘要提示詞加上「只能使用表格裡的數字」,能大幅減少 AI 編造。
- 存好提示詞、Power Query、巨集三種做法,讓下個月的報表幾分鐘完成。
想一想
你每個月固定要做的報表裡,哪一個步驟最花時間?試著把它寫成一段提示詞,下個月就用它開始。
資料來源
- Microsoft Support(2026-09-25)。Get started with Copilot in Excel
- Microsoft Support(2026-08-25)。Frequently asked questions about Copilot in Excel
- Microsoft Support(2026-09-14)。COPILOT function(停用說明)
- Microsoft Support(2026 年 10 月查詢)。Clean up your data with Copilot in Excel
- Microsoft Learn(2026-02-27)。Office Scripts in Excel
- OpenAI Help Center(2026 年 10 月查詢)。Data analysis with ChatGPT
- OpenAI Help Center(2026 年 10 月查詢)。File uploads FAQ
- OpenAI(2026 年 10 月查詢)。ChatGPT for Excel
- Anthropic Help Center(2026 年 10 月查詢)。用 Claude 建立與編輯檔案
- Anthropic(2026 年 10 月查詢)。Claude for Excel
- Google Docs 說明(2026 年 10 月查詢)。Google 試算表的 AI 函數
- Microsoft Learn(2026-08-18)。Enterprise data protection in Microsoft 365 Copilot
本文封面插圖為 AI 生成的示意圖。價格與功能以各官方頁面當下公告為準。
Edit with Tr.Bug
Follow me on:LinkedIn | 探教育TempEDU

