素材授權:音效、特效、字型怎麼標?從獨立遊戲 Ash of Light 的清單看懂 CC BY 與 CC0

素材授權:音效、特效、字型怎麼標(文章封面)

素材授權實例 / 資料查證至 2026 年 11 月

2026 年 10 月 25 日,臉書粉專「Ash of Light」貼出一段自製動作 RPG 的第一眼畫面:一位白髮弓箭手走在草原小徑上,左上角三顆愛心,左下角是弓、紅色藥水和技能欄。貼文最後還附了一份「聲音版權」清單,列出用到的語音包、音效、特效和字型。

這份清單本身就是很好的教材。做遊戲、剪影片、做簡報時,我們都很常下載「免費素材」,但免費只代表不用付錢,不代表可以隨便用。這篇把清單上的每一筆素材,逐一回到原始下載頁核對授權,回答三個問題:哪些一定要標註?哪些不用?標註又該怎麼寫才完整?

30 秒看重點

7 筆

清單上的素材:語音包、三組音效、一個音效檔、一組特效、四款字型。

5 種

授權類型:CC BY 4.0、CC0、Pixabay 授權、作者自訂、SIL OFL。

1 筆

法律上一定要標註:CC BY 4.0 的 RPG Voice Pack,而且清單標得很完整。

2 筆

名稱太模糊、查不到確定出處:「150+ 免費 RPG 聲音」和「400 聲音包」。

免費≠可商用

同一系列的素材,音效包可以商用,美術圖塊免費版卻只限非商用。

資料:各素材 itch.io/Pixabay 下載頁與授權條款,詳見文末資料來源。

01先看懂清單:七筆素材,五種授權

先把貼文裡的清單整理成表格。「要標註嗎」一欄是依照各素材頁面寫的條款,不是依照貼文怎麼標。

素材(作者/用途)授權要標註嗎
RPG Voice Pack 2.0
N0sSyndrome|主角喊聲、受傷、跳躍等語音
CC BY 4.0一定要
150+ 免費 RPG 聲音
清單沒寫作者與連結
無法確認無法確認
400 聲音包
推測是 Chequered Ink 的 400 Sounds Pack
作者自訂,可商用不用
Minifantasy – Forgotten Plains SFX
Leohpaz|搭配同名美術包的音效
作者自訂,可商用不用,但歡迎
Victory bell success fanfare
emand_edroff|Pixabay 上的勝利音效
Pixabay 授權不用
Status FX
Binbun|冰凍、補血、升級等狀態特效
CC0不用
Cinzel、Marcellus、Alegreya、Inter
四款西文字型
SIL OFL 1.1不用

資料:各素材下載頁,2026 年 11 月查證。字型若隨遊戲一起散布,要附上授權文字(見第 05 節)。

最自由限制最多CC0不用標註可商用、可修改本例素材Status FXPixabay 授權不用標註不可單獨轉賣原檔本例素材勝利鐘聲音效作者自訂不用標註不可轉發素材包本例素材Minifantasy SFX400 Sounds PackCC BY 4.0一定要標註可商用、可修改本例素材RPG Voice Pack限非商用要標註商用要另取授權本例素材Minifantasy 圖塊(本清單未使用)字型 SIL OFL 做設計免標註;遊戲附上字型檔時要附授權文字,不可單獨販售
圖 1 把 Ash of Light 清單上的素材,依授權寬鬆程度排一排

看懂這張表

「不用標註」只是法律上沒有要求,不代表「不能標」。主動標註是對作者的尊重,也讓自己日後查得到素材從哪裡來。Ash of Light 把不用標的素材也列出來,這個習慣很值得學。

02CC BY 4.0:可以商用,但一定要掛名

清單第一行的 RPG Voice Pack 2.0 是唯一「法律上一定要標註」的素材。作者 N0sSyndrome 在 itch.io 頁面寫明採用 CC BY 4.0 授權,也說明只希望使用者在作品中用他的帳號名稱 N0sSyndrome 掛名。

CC BY 4.0 是創用 CC 授權裡最寬鬆、但仍要求標註的一種:可以複製、改編、商用,條件是做到下面幾件事。

1

寫出作者

照作者指定的名稱寫,這裡就是 N0sSyndrome。

2

附上授權名稱與連結

寫 CC BY 4.0,並連到 creativecommons.org 的授權頁。

3

附上素材來源

素材頁面的網址,讓別人找得到原作。

4

註明有沒有修改

剪短、變調、混音都算修改;有改就要寫出來,也要保留前人的修改紀錄。

5

不能暗示作者背書

不能寫成「N0sSyndrome 推薦本遊戲」這種說法。

Ash of Light 的這一行已經包含作者、授權名稱、授權連結和作者頁面,算是很完整的寫法。唯一能再補的是「有沒有修改」。如果你也用了 CC BY 的素材,可以照下面這個格式寫:

標註範例/CC BY 4.0 素材

RPG Voice Pack 2.0 by N0sSyndrome
授權:CC BY 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
來源:https://n0ssyndrome.itch.io/rpg-voice-pack
修改:有,剪短長度並調整音量

要記得

只要遵守條款,CC 授權不能被收回;但如果漏了標註,就等於沒有取得授權。遊戲上架、影片發布前,最後一定要對一次 credits。

03CC0 與 Pixabay:不用標註,但不是什麼都能做

CC0:作者把權利都放掉了

清單裡的 Stylized Status FX,在 itch.io 上的正式名稱是 Status FX – Godot 3D Effects,作者 Binbun。頁面寫明所有版本都採用 CC0:個人、教育、商業專案都能用,而且不需要標註。CC0 幾乎等於把作品放進公有領域,是最自由的一種。

這組特效是為 Godot 4.x 遊戲引擎做的。開發者沒有在貼文中說明用什麼引擎,但從素材推測,Ash of Light 很可能是用 Godot 製作。

Pixabay:免費、免標註,但不能原封不動轉賣

勝利鐘聲音效來自 Pixabay。Pixabay 的授權允許免費使用、不需標註、可以修改;但禁止把沒有加入創作的原始素材「單獨」販售或散布,也不能拿含商標的素材做商品,或拿素材註冊商標。放進遊戲裡當音效,屬於有加入創作的使用方式。

看數據,先看定義

「免費」講的是價格,「CC0」講的是權利,兩件事要分開看。以 Status FX 為例:免費版只有著色器、腳本和一個範例效果;完整版有 18 種效果加 18 種覆蓋材質,標價 US$5.94 起。兩個版本價格不同,授權卻一樣都是 CC0。

04作者自訂授權:同一個系列,規則可能不一樣

itch.io 上很多素材不用標準授權,而是作者自己寫規則。這時一定要讀頁面最下方的 License 段落,或下載包裡的 license.txt。清單裡就有一組很好的對照:

Minifantasy SFX(Leohpaz)

可用於個人與商業專案;標註不是必要的,但作者很歡迎。不能把素材包拿去賣,也不能免費轉發,想分享請給原頁面連結。

Minifantasy 美術圖塊(Krishna Palacio)

免費版只能用在非商業專案;贊助 2.99 美元以上才取得商用授權。不論哪一版都要在作品中標註作者,完成後也要把作品連結傳給作者。

400 Sounds Pack(Chequered Ink)

任何用途都可以,包括商業使用,標不標註都行;但不能把沒有修改的素材,當成自己的素材包轉賣或轉發。

「免費下載」是價格,「可以商用」是權利,兩個要分開確認。

Minifantasy 的音效和美術雖然是同一個系列、同一個名字,卻是兩位作者各自訂的規則。Ash of Light 清單上只用了音效,所以不受美術包「限非商用」的限制;但如果之後加進同系列的圖塊,就要重新確認授權,正式販售前也要先取得商用授權。

05字型也有授權:SIL OFL 是什麼

清單最後一行的四款字型 Cinzel、Marcellus、Alegreya、Inter,都採用 SIL Open Font License(OFL)。這是開源字型最常見的授權,台灣常用的思源黑體(Noto Sans CJK)也是 OFL。重點有四個:

1

做設計、做畫面免標註

用 OFL 字型做出來的畫面、海報、遊戲介面,不必在作品中致謝。

2

可以隨軟體一起散布

遊戲(包括付費遊戲)可以內含字型檔,但要一併附上版權與授權文字。

3

不能單獨販售字型

字型要搭配其他軟體或作品一起提供,不能只賣字型本身。

4

改過的字型要換名字

修改版要依授權改用新名稱,而且仍要用 OFL 釋出。

為什麼遊戲要特別注意

網頁、海報只用到字型「畫出來的結果」;遊戲則常把字型檔打包進安裝檔,等於把字型散布出去。所以發行遊戲時,記得把每款字型的 OFL.txt 一起放進遊戲資料夾。

但,列了清單也不代表沒問題

Ash of Light 的清單比很多作品完整,但也剛好示範了幾個常見的漏洞:

名稱太模糊

「150+ 免費 RPG 聲音」「400 聲音包」沒有作者和連結。itch.io 上同類名稱的素材很多,別人無法確認來源,日後自己也可能找不回條款。

被自動翻譯

這份清單在臉書上顯示的是自動翻譯版本,素材名稱可能被翻成中文。作品名稱是專有名詞,建議保留原文,翻譯會讓人更難搜尋。

漏寫作者

「Minifantasy – Forgotten Plains SFX」沒寫作者 Leohpaz。這包雖然不強制標註,但同系列的美術包就強制要標,習慣一律寫作者最保險。

條款可能改

作者可以更新頁面上的說明。下載時把授權段落截圖,或保存 license.txt,萬一日後有爭議才有依據。

另外要提醒:本文是公開授權條款的整理,不是法律意見。作品要商業發行時,請以各素材頁面的最新條款為準,有疑問直接寫信問作者,多數作者都很樂意回覆。

三步驟,養成標註素材的習慣

1

下載時就記

每抓一個素材,就記下名稱、作者、網址、授權、日期。事後回頭找最花時間。

2

使用前分類

分成「一定要標」「可不標」「限非商用」三類,限非商用的不要放進要賣的作品。

3

發布時放出來

遊戲放在 Credits 畫面,影片放在說明欄,簡報放在最後一頁。

第一步可以直接用這個範本,每個素材一段,存成 CREDITS.txt 放在專案資料夾:

範本/素材登記與標註

【素材名稱】by【作者(照作者指定的名稱寫)】
授權:【授權名稱】(【授權條款網址】)
來源:【素材頁面網址】
修改:【無/有,改了什麼】
下載日期:【YYYY-MM-DD】(自己留存用,可不公開)

條款看不懂、或是英文太長,可以把素材頁面交給 AI 先整理,再自己回原文確認關鍵句:

提示詞/素材授權檢查

你是素材授權檢查助手。我會貼上一個素材頁面的網址或授權段落,請用繁體中文逐項回答:

1. 這是哪一種授權?(CC0、CC BY、CC BY-NC、平台授權如 Pixabay、或作者自訂)
2. 可以用在商業作品嗎?(例如上架販售的遊戲、接案影片、付費課程)
3. 一定要標註嗎?要標哪些項目?(作品名稱、作者、授權名稱與連結、素材網址、是否修改)
4. 有哪些禁止事項?(轉賣、轉發素材包、單獨販售、改名、用於 AI 訓練等)
5. 免費版和付費版的授權有沒有不同?
6. 依上面結果,幫我寫一行可以放進遊戲 credits 的標註文字。

規則:每一題都要引用頁面原文的關鍵句;頁面沒寫的項目請寫「頁面沒寫」,不要自己推測。最後提醒我要以頁面最新條款為準。

素材頁面:
(貼上網址或授權文字)

學生

做遊戲專題、參加比賽時,評審也會看素材來源。一份完整的 credits,是作品專業度的一部分。

老師

教材、簡報用到的圖片和音效一樣要標,順便示範給學生看,比口頭提醒更有效。

創作者

影片或遊戲要上架、接案前,先把「限非商用」的素材換掉,避免作品下架或被要求賠償。

本文重點

  1. 免費講的是價格,授權講的是權利;下載前兩個都要確認。
  2. CC BY 4.0 可以商用,但要寫出作者、授權與連結、來源,並註明有沒有修改。
  3. CC0、Pixabay、多數作者自訂授權不強制標註,但通常禁止把原始素材轉賣或轉發。
  4. 同一系列的素材也可能授權不同,Minifantasy 的美術免費版就限非商用。
  5. 字型用 SIL OFL 時,做畫面免標註;遊戲內含字型檔則要附上授權文字。
  6. 標註要寫原文名稱、作者與連結,太模糊或被翻譯的名稱,別人就查不到來源。

想一想

打開你最近做的一份簡報、影片或專題,裡面用了幾張網路上找來的圖片或音樂?如果現在要你列出每一個的作者和授權,你找得回來嗎?

資料來源

  1. Ash of Light 臉書粉專(2026 年 10 月 25 日貼文)。遊戲畫面與聲音版權清單
  2. N0sSyndrome。RPG Voice Pack
  3. Creative Commons。Attribution 4.0 International(CC BY 4.0)
  4. Leohpaz。Minifantasy – Forgotten Plains Audio Pack
  5. Krishna Palacio。Minifantasy Forgotten Plains
  6. Chequered Ink。400 Sounds Pack
  7. Pixabay。Content License Summary
  8. Binbun。Status FX – Godot 3D Effects
  9. SIL International。SIL Open Font License
  10. SIL International(2020)。OFL FAQ

本文封面插圖為 AI 生成的示意圖;授權光譜圖為程式繪製。


Edit with Tr.Bug

Follow me on:LinkedIn | 探教育TempEDU